Friday, August 10, 2018

Through the Fire/Por el Fuego!!!

And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. Romans 12:2

Pixabay
In my 38 years of life the Lord has spoken to me in different ways but the main way has been through dreams. Some of you may ask, how do I know that it's God speaking to me. The answer is that I don't have a convincible reason for you. I just simply have this certainty within my spirit. "My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me." John 10:27.
All the storms that came into my life were for a purpose that I couldn't comprehend in the beginning. Months before the storms began the Lord gave me two dreams. The first one is on my Fruit of the Spirit post. Here is the Second dream.

Through the fire Dream

I was on a large stage, playing the piano and singing with two other ladies. One of the ladies I know personally, we are very close. We were putting on a christian show for many children. As soon as the show finishes, we step off the stage and the ushers of that church begin to clear out all the chairs and equipment from the stage. My friend, the other lady and myself are greeted by a leader whom I take to be the pastor of the church. He asks us to step into a room because of the noise from the ushers cleaning up. We walk into a large room that has three closed doors. The lady that I don't know opens the door to a room to my right, she enters the room first, followed by my friend and then myself. As I enter the small dim room, I notice to my right that there are three silhouettes of people huddled together. It seemed as if they were praying. As I am looking at the silhouette of the three people, the lady that I don't know passes by me and exits the room closing the door behind her, locking us in. I quickly turn around to look at her through the door's window. She kisses the "pastor" in the mouth and turns around to laugh at my face of pure shock.

The "pastor", the lady and the ushers all gather in the room outside the door and I see pure evil in their eyes. I yell and bang on the thick glass of the window, pulling on the door knob and screaming to them, "Why are you doing this?" With my spiritual eyes I could see that their intention was to burn us alive in that room. Just like Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. I continued to shout and pull at the door knob angrily, demanding to know why this was being done to us. As I shouted and argued, my friend sat very still on a bench before me, quietly crying and praying. I awoke with my heart racing and angrily grasping my comforter.

I wrote the dream down in my dream journal, not really understanding what God was trying to tell me. I just figured that I needed to pray for my friend. It wasn't til a few months after that I understood. Just as my friend's life was suddenly turned upside down so was the same with mine.  The enemy attacked my health, my marriage, my children, and my ministry as well. It was as if my world had crumbled and God had forsaken me. Even though I was completely broken inside, I understood that no matter what I was going through I shouldn't focus or dwell on it because 1) He had warned me and 2) I had to stand in the gap for my friend and others. I pasted a smile on my face and continued forward as if nothing were wrong. I continued to seek the Lord, asking Him to talk to me Himself. I didn't want to miss any details of His plan for my life at that moment. He led me to understand that though I was going through the fire I was being refined. The fruit of the Spirit was being birthed in me. In these past 8 months, every aspect of the Fruit of the Spirit has been tested and refined in me (love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.) I'm in awe of the transformation that God has done in my life, that old person that was always on defensive mode is gone.

The experience has been a conformation of the theme that God gave me for this year. And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. Romans 12:2

The time of meeting our groom is so near, but we have to be transformed before we meet Him. Take some time and evaluate your life. Have you conformed to this world? Are all the aspects of the Fruit of the Spirit working in you? If the unthinkable happens will you still be faithful to the Lord?

♥ Ana


*****************************************************************************

No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

En mis 38 años de vida, el Señor me ha hablado de diferentes maneras, pero la forma principal ha sido a través de los sueños. Algunos de ustedes pueden preguntar, ¿cómo sabes que es Dios quien te está hablando? La respuesta es que no tengo una razon convincente para ti. Simplemente tengo una certeza dentro de mi espíritu. "Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen". Juan 10:27.

Todas las tormentas que vinieron a mi vida fueron por un propósito que no pude comprender al principio. Meses antes de que comenzaran las tormentas, el Señor me dio dos sueños. El primero está en mi publicación llamada Fruto del Espiritu. Aquí está el Segundo sueño.

Sueño por el Fuego

Estaba en un escenario grande, tocando el piano y cantando con otras dos mujeres. Una de las mujeres conozco personalmente, somos muy cercanas. Estábamos organizando un espectáculo cristiano para muchos niños. Tan pronto termino el espectáculo, bajamos del escenario y los ujieres de la iglesia comenzaron a limpiar todas las sillas y el equipo del escenario. Mi amiga, la otra señora y yo fuimos saludadas por un líder que considere el pastor de la iglesia. Él nos pide que entremos en una habitación debido al ruido de los ujieres mientras limpiaban. Entramos en una habitación grande que tiene tres puertas cerradas. La dama que no conozco abre la puerta de una habitación a mi derecha, ella entra primero a la habitación, seguida por mi amigo y yo. Cuando entro en la pequeña habitación oscura, noto a mi derecha que hay tres siluetas de personas acurrucadas juntas. Parecía como si estuvieran orando. Mientras miro la silueta de las tres personas, la dama que no conozco pasa junto a mí y sale de la habitación cerrando la puerta detrás de ella, encerrándonos. Rápidamente me giré para mirarla a través de la ventana de la puerta. Ella besa al "pastor" en la boca y se da vuelta para reírse de mi cara de puro shock.


El "pastor", la señora y los ujieres se reúnen en la sala afuera de la puerta y vi pura maldad en sus ojos. Grito y golpeo el grueso cristal de la ventana,  halando la perilla de la puerta y gritándoles, "¿Por qué estan haciendo esto?" Con mis ojos espirituales pudo ver que su intención era quemarnos vivos en esa habitación. Al igual que Sadrac, Mesac y Abed-Nego. Seguí gritando y halando la perilla de la puerta, enojado, exigiendo saber por qué nos estaban haciendo eso. Mientras gritaba y discutía, mi amigo estaba sentado muy quieta en un banco frente a mí, llorando y orando silenciosamente. Me desperté con mi corazón acelerado y aferrando furiosamente mi edredón.

Escribí el sueño en el diario de mis sueños, sin comprender realmente lo que Dios intentaba decirme. Solo pensé que tenía que orar por mi amiga. No fue hasta unos meses después de que lo entendí. Justo cuando la vida de mi amiga de repente se puso patas arriba, lo mismo ocurrió con la mía. El enemigo atacó mi salud, mi matrimonio, mis hijos y también mi ministerio. Era como si mi mundo se hubiera derrumbado y Dios me hubiera abandonado. Aunque estaba completamente destrozado por dentro, entendí que no importaba por lo que estuviera pasando, no debería enfocarme ni pensar en ello porque 1) El me había advertido y 2) tenía que pararme en la brecha para mi amiga y otros. Puse una sonrisa en mi rostro y seguí adelante como si no pasara nada. Seguí buscando al Señor, pidiéndole que me hablara el mismo. No quería perderme ningún detalle de su plan para mi vida en ese momento. Me llevó a comprender que, aunque estaba pasando por el fuego, estaba siendo refinado. El fruto del Espíritu estaba naciendo en mí. En estos últimos 8 meses, cada aspecto del Fruto del Espíritu ha sido probado y refinado en mí (amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza). Estoy asombrado de la transformación que Dios ha hecho en mi vida, esa vieja persona que siempre estuvo a la defensiva ha desaparecido.

La experiencia ha sido una confirmación del lema que Dios me dio para este año. No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Romanos 12:2

El momento de conocer a nuestro amado está muy cerca, pero tenemos que ser transformados antes de encontrarnos con El. Toma un tiempo y evalúa tu vida. ¿ Te has conformado a este mundo? ¿Están todos los aspectos del Fruto del Espíritu trabajando en ti? Si sucede lo impensable, seguirás siendo fiel al Señor?

♥ Ana

Friday, May 18, 2018

My Storm Season/Mi Temporada de Tormentas

"And You shall remember that the Lord your God led you all the way these forty years in the wilderness, to humble you and test you, to know what was in your heart, whether you would keep His commandments or not." Deuteronomy 8:2


Pixabay

After my last published post, I found myself in the midst of a few fierce storms and in the beginning of a new dimension of formation. The storms were wicked and angry. Each wave crashing on me harder than the next, trying to bring me down and disturb the calm balance that God's word had created in me. It seemed as if the storms were never going to stop coming, they broke me to the very core of my being. I held on tight to the foundation in which I have rebuilt my life on (Christ).

The Lord began a work in me long ago and in His perfect timing, it's coming to fruition. He slowly and lovingly lead me to see things in my life that did not please Him. Dark things that were deeply hidden within me, things that I didn't even know were there. There was bitterness, anger, and hurt snugged tight within my heart. Bitterness: from child molestation, Anger: for not being able to be daddy's little girl, and Hurt: from a failed first marriage.

I'm far from perfect, I've made so many mistakes and most likely I'll continue to make some more but my heart yearns to be found worthy and to please God above all things. I took some time away from everything. I've cried, I've shed so many tears, at times I still do. There were moments in which I was so angry and hurt, even the thought of quitting it all came to mind. Yet God is so wonderfully patient and loving that way before the storms began, He had brought into my life my soul sister. From the very first moment that we talked, it was an instant connection. Without even asking, she rolled up her sleeves and helped me hold on to our foundation. She cried with me, encouraged me and prayed with me, exactly what we as the body of Christ should be doing. I thank the Lord for her every single day, she has been more than a blessing to my life.

Thinking back I shouldn't have been caught off guard, I should've been prepared. "Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets." Amos 3:7 (Not saying I'm a prophet but the Lord does use me prophetically). Looking back at my dream journal, the Lord warned me and revealed so much more of things to come. Unfortunately I didn't understand or waited for the interpretation. I let myself be lead by my emotions instead. It was like a sword jammed completely through my heart, shattering it into a million pieces but the darkness that was hidden there was released. With the encouragement of my soul sister, I got up and continued to seek the Lord and silenced all the noise around and within me so that I may hear His will in His word. It was not easy, at times it still isn't but I choose to get up everyday and put myself in the hands of my Lord.

I've come to understand that He permitted this path in my life to teach me, to test my heart and to finally help me understand what my calling was. Like myself it seems as though lately many in the body of Christ are being tested. Don't be discouraged, you're being refined. Grab your anchor once more, resist and hold on to your foundation. As many times as it takes, keep getting up! There is a grand plan to all that we experience in this world. In your storm season quiet all the noise and listen to the gentle voice say "Breakthrough!" Thank you all for your prayers! May the Lord bless you and keep you. Til next post!

♥Ana Mary


*********************************************************************************

Y te acordarás de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, para probarte, para saber lo que había en tu corazón, si habías de guardar o no sus mandamientos. Deuteronomio 8:2


Pixabay
Después de mi última publicación, me encontré en medio de unas pocas tormentas feroces y en el comienzo de una nueva dimensión de formación. Las tormentas fueron terribles y furiosas. Cada ola se estrellaba contra mí más fuerte que la siguiente, tratando de derribarme y perturbar el equilibrio sereno que la palabra de Dios había creado en mí. Parecía que las tormentas nunca dejarían de llegar, me rompieron hasta el centro de mi ser. Me aferré firmemente al fundamento en el que he reconstruido mi vida (Cristo).

El Señor comenzó un trabajo en mí hace mucho tiempo y en su momento perfecto, se está haciendo realidad. Lenta y amorosamente me llevó a ver cosas en mi vida que no le agradaban. Cosas oscuras que estaban profundamente escondidas dentro de mí, cosas que ni siquiera sabía que estaban allí. Había amargura, ira y dolor apretados dentro de mi corazón. Amargura: por acoso sexual, Ira: por no ser la niña pequeña de papá, y Dolor: por un primer matrimonio fracasado.

No soy perfecta, he cometido tantos errores y lo más probable es que continúe haciendo más, pero mi corazón desea agradar a Dios sobre todas las cosas y ser encontrada digna. Tomé un tiempo lejos de todo. He llorado, he derramado tantas lágrimas, a veces todavía lo hago. Hubo momentos en los que estaba tan enojado y herido, incluso la idea de dejarlo todo vino a mi mente. Sin embargo, Dios es tan maravillosamente paciente y amoroso que mucho antes de que comenzaran las tormentas, Él había traído a mi vida a mi hermana del alma. Desde el primer momento en que hablamos, fue una conexión instantánea. Sin siquiera preguntar, se arremangó y me ayudó a mantener nuestro fundamento. Ella lloró conmigo, me animó y oró conmigo, exactamente lo que nosotros como el cuerpo de Cristo deberíamos estar haciendo. Le agradezco al Señor por todos los días, ella ha sido más que una bendición para mi vida.

Pensando atras no debería haberme tomado por sorpresa, debería haber estado preparado. "Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas." Amos 3:7 (No estoy diciendo que soy profeta, pero el Señor sí me usa proféticamente). Mirando atras a mi diario de mis sueños, el Señor me advirtió y me reveló muchas cosas más por venir. Lamentablemente, no entendí ni esperé por la interpretación. Me dejo llevar por mis emociones. Era como una espada atravesada completamente en mi corazón, rompiendolo en un millón de pedazos pero la oscuridad que estaba escondida allí fue liberada. Con la ayuda de mi hermana del alma, me levanté y seguí buscando al Señor y silencié todo el ruido alrededor y dentro de mí para poder escuchar su voluntad en su palabra. No fue fácil, a veces todavía no lo es, pero elijo levantarme todos los días y ponerme en las manos de mi Señor.

He llegado a comprender que Dios permitió este camino en mi vida para enseñara, poner a prueba mi corazón y finalmente para ayudarme a entender cuál era mi llamado. Al igual que yo, parece que últimamente muchos en el cuerpo de Cristo están siendo probados. No te desanimes, estas siendo refinado/a. Toma tu ancla una vez más, resiste y aguanta tu fundamento. ¡Cuantas veces como sea necesario, sigue levantándote! Hay un gran plan para todo lo que experimentamos en este mundo. En tu temporada de tormentas calma todo el ruido y escucha la voz apacible decir "¡Avanzamiento!" ¡Gracias a todos ustedes por sus oraciones! Que el Señor los bendiga y los guarde. ¡Hasta la próxima publicacion!

♥Ana Mary

Thursday, February 1, 2018

Knowing and Seeing God through Love/Conociendo y Viendo a Dios a travez del Amor!


Pixabay


Knowing God Through Love - 1 John 4:7-11

Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves is born of God and knows God. He who does not love does not know God, for God is love. In this the love of God was manifested toward us, that God has sent His only begotten Son into the world, that we might live through Him. In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation for our sins. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

What does this four letter word LOVE mean?

Dictionary Definition: an intense feeling of deep affection. I don't know about you but I'm one of those people that loves hard and that Dictionary Definition just doesn't cut it for me. Love to me means; giving all of you without expecting anything in return as you build a relationship. Thinking to myself; if God is love and He gave up something so dear to Him (His Son), in order for us to gain something we don't even deserve (life). Then God has to be more than an intense feeling of affection. He's the reason for our living, as we were sentenced for death but His Son paid the wage for our sins.

I would define love as a characteristic of selflessness. Dictionary Definition of Selfless: concerned more with the needs and wishes of others than with one's own; unselfish. Though God is love, love isn't God. Love is an attribute of God, like righteousness and goodness. Those who truly know Him share in this attribute. Dictionary Definition of Knowing: showing or suggesting that one has knowledge or awareness that is secret or known to only a few people. Done in full awareness or consciousness. How do we get to know God through love? Simple, through our experiences with the Son as we obey God and let Him do His work in us. When we consciously put others before ourselves even if they don't deserve it, don't feel the same about us or are outright hateful towards us. We begin to get an understanding of how God loves. The standard of love isn't what people feel but what God has revealed in Christ's life and death on the cross of Calvery. He gave His only Son for you. Our poor imitation of love doesn't come close to this but through Jesus we can know real love.

Seeing God Through Love - 1 John 4:12-16 

No one has seen God at any time. If we love one another, God abides in us, and His love has been perfected in us. By this we know that we abide in Him, and He in us, because He has given us of His Spirit. And we have seen and testify that the Father has sent the Son as Savior of the world. Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God. And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him. 

Let's define what seeing means; Dictionary Definition - perceive with the eyes; discern visually.
Discern or deduce mentally after reflection or from information; understand. No one has seen God at any time. The only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declared Him. John 1:18

Though no one has seen God the Father in His heavenly splendor, but God the Son makes the invisible Father clearly known. His Spirit plays a crucial role in assuring and convicting believers. Confession of the truth about the Son is a condition for a relationship with God the Father. Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; 5 does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; 6 does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; 7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. 1 Corinthians 13:4-7. 

The apostle Paul personifies love in order to show it's daily character and choice. Contrary to common perception, love isn't marked by tolerance for error. When you let God do His work in you through His Son Jesus Christ, you will begin to see differently the everyday people in your life. 


The Consummation of Love - 1 John 4:17-19

Love has been perfected among us in this: that we may have boldness in the day of judgment; because as He is, so are we in this world. There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves torment. But he who fears has not been made perfect in love. We love Him because He first loved us. 

Just as the Son lived in this world, loved others, and pleased God. We can also do the same by following His example. In accepting Jesus' sacrifice, declaring Him Son of the Living God and following His example, we don't have to fear the day of judgement for through love we've been redeemed. Our will and affections being transformed so that love replaces our selfishness. 

******************************************************************************

Pixabay


Conociendo a Dios a travez del Amor - 1 Juan 4:7-11

Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios. El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió a su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él. En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados. Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

Qué significa esta palabra de cuatro letras amor?

Definición del diccionario: una intensa sensación de afecto profundo. Yo no sé de ustedes, pero yo soy una de esas personas que aman duro y la definición del diccionario simplemente no es sufficiente para mi. El amor para mí significa; dando todo de ti sin esperar nada a cambio mientras construyes una relación. Pensando a mí misma; Si Dios es amor y él entregó algo tan querido para él (su hijo), para que nosotros ganemos algo que ni siquiera merecemos (vida). Entonces Dios tiene que ser más que un intenso sentimiento de afecto. Él es la razón de nuestro vivir, ya que fuimos condenados para muerte, pero su hijo pagó el precio por nuestros pecados.

Definiría el amor como una característica de la abnegación. Definición del diccionario de la palabra desinteresado: más preocupado por las necesidades y deseos de los demás que con la propia; altruista. Aunque Dios es amor, el amor no es Dios. El amor es un atributo de Dios, como la justicia y la bondad. Los que realmente lo conocen comparten este atributo. Definición del Diccionario de la palabra conocer: mostrar o sugerir que uno tiene conocimiento o conciencia que es secreta o conocida por sólo unas pocas personas. Hecho en plena consciencia o conocimiento. ¿Cómo llegamos a conocer a Dios a través del amor? Simple, a través de nuestras experiencias con el Hijo mientras obedecemos a Dios y le dejamos hacer su obra en nosotros. Cuando conscientemente ponemos a otros delante de nosotros mismos, incluso si no lo merecen, no sienten lo mismo hacia nosotros o son directamente odiosos hacia nosotros. Empezamos a entender cómo Dios ama. El estándar del amor no es lo que la gente siente, sino lo que Dios ha revelado en la vida y muerte de Cristo en la Cruz del Calvario. Dio a su único hijo por ti. Nuestra pobre imitación del amor no llega ni cerca a esto, sino que a través de Jesús podemos conocer el amor verdadero.


Viendo a Dios a travez del amor - 1 Juan 4:12-16

Nadie ha visto jamás a Dios. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se ha perfeccionado en nosotros. En esto conocemos que permanecemos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu. Y nosotros hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo, el Salvador del mundo. Todo aquel que confiese que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios. Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor; y el que permanece en amor, permanece en Dios, y Dios en él.

Vamos a definir qué significa ver; Definición del diccionario - percibir con los ojos; discernir visualmente.

Discernir o deducir mentalmente después de la reflexión o de la información; entender. A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer. Juan 1:18.

Aunque nadie ha visto a Dios el Padre en su esplendor, sino que Dios el Hijo hace que el Padre invisible sea claramente conocido. Su Espíritu juega un papel crucial en asegurar y convertir a los creyentes. La confesión de la verdad sobre el Hijo es una condición para una relación con Dios el Padre. El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor;
no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.El amor sufre mucho y es bondadoso; el amor no envidia; el amor. 1 Corintios 13:4-7.

El apóstol Pablo personifica el amor para mostrar su cotidiano carácter y elección. Contrariamente a la percepción común, el amor no está marcado por la tolerancia al error. Cuando dejas que Dios haga su obra en ti a través de su hijo Jesucristo, comenzarás a ver de manera diferente a la gente cotidiana en tu vida.

La consumación del amor - 1 Juan 4:17-19

En esto se ha perfeccionado el amor en nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio; pues como él es, así somos nosotros en este mundo. En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor; porque el temor lleva en sí castigo. De donde el que teme, no ha sido perfeccionado en el amor. Nosotros le amamos a él, porque él nos amó primero.

Así como el Hijo vivió en este mundo, amó a otros, y agradó a Dios. También podemos hacer lo mismo siguiendo su ejemplo. Al aceptar el sacrificio de Jesús, declarardolo Hijo del Dios Viviente y siguiendo su ejemplo, no tenemos que temer el día del juicio por medio del amor hemos sido redimidos. Nuestra voluntad y afectos se transforman para que el amor reemplace nuestro egoísmo.

Monday, January 15, 2018

What a blessing/Que bendicion!!!

It's so amazing to see how God is moving in my family. I'm so proud of all your accomplishments. May God continue to bless you, all honor and glory to God!


Pastors Carlos & Yocasta Alvarez:
Pastors Carlos & Yocasta Alvarez:

My cousin Carlos and his wife Yocasta had the privilege of pastoring a church in Rhode Island for over 10 years. They have served as missionaries in the Dominican Republic for over 5 years and now are awaiting for God's guidance as members of:

Church of God of the Prophecy
530 Smith Street
Providence, RI 02908

Services:
Tuesday - 7pm   (Discipleship Service)
Friday -    7pm   (Ministry Service) 
Saturday - 8am   (Consecration Service - First & Third ) 
Sunday -   12pm (Evangelistic Service)

*They may not be pastoring right now but the heart of a pastor never leaves.


Pastors Rafael & Madeline Alvarez
---------------------------------------------------------------------------
Pastors Rafael & Madeline Alvarez:

My cousin Rafael and his wife Madeline have been serving our Lord over 10 years. Madeline was ordained as Pastor on November 2016, on a mission trip to the Dominican Republic that she had the privilege to take. She ministered and preached on "Being submerged in His glory." My cousin Rafael will be ordained as Pastor this coming March. They Pastor church:

International Ministry House of Restoration Opening The Heavens.
416 North Broad St.
Elizabeth, NJ 07208
(908)906-4017
madeline.molina@gmail.com

Services: 
Tuesday - 7:30pm

*********************************************************************************

Es maravilloso ver como Dios se mueve en mi familia. Estoy muy orgullosa de todos sus logros. Dios los continue bendiciendo, toda honra y gloria a Dios!


Pastores Carlos & Yocasta Alvarez:
Pastores Carlos & Yocasta Alvarez:

Mi primo Carlos y su esposa Yocasta han tenido el privilegio de pastorear una iglesia en Rhode Island por mas de 10 años. Han servido como misioneros en la Republica Dominicana por mas de 5 años y ahora estan esperando direccion de Dios como miembros de:

Iglesia de Dios de la Profecia
530 Smith Street
Providence, RI 02908

Servicios:
Martes -    7pm   (Servicio de Discipulado)
Viernes -   7pm   (Servicio de Ministerios)
Sabado -    8am   (Servicio de Consagracion - Primero & Tercero )
Domingo - 12pm (Servicio Evangelistico)

*Aunque ellos no esten pastoreando en este momento, el corazon de pastor nunca se va.




Pastors Rafael & Madeline Alvarez
---------------------------------------------------------------------------
Pastores Rafael & Madeline Alvarez:

Mi primo Rafael y su esposa Madeline le han servido a nuestro Señor por mas de 10 años. Madeline fue ordenada como Pastora en Noviembre 2017, en un viaje misionero a la Republica Dominicana, en cual tuvo el privilegio de ir. Ella ministro y predico bajo el tema "Sumergidas en Su gloria." Mi primo Rafael sera ordenado este proximo Marzo. Ellos pastorean la iglesia:

Ministerio Internacional Casa de Restauracion Abriendo Los Cielos
416 North Broad St
Elizabeth, NJ 07208
(908)906-4017
madeline.molina@gmail.com

Servicios: 
Martes - 7:30pm


Sunday, January 14, 2018

The hour is at hand, WAKE UP/La hora esta presta, DESPIERTA!!!

Pixabay

I just simply want to share this word: We are all in the atrium. Some go in fancy cars, others walk with their expensive or humble shoes. Some with crutches or wounds, others sad and weary. Some glad and joyful, others distracted. Some just simply can't see the door that's before them and others anxiously waiting for the door to open so that they can enter.


Did you know that inside of that door is a special place prepared for you but nothing that you have can be used to enter it. Nor in the way you walk can you enter. It is not the simple fact of wanting to enter, you have to be transformed, you have to go through a process to be shaped to the size of that narrow door. Only Jesus Christ the son of the Living God can transform you. Only with Jesus Christ can you enter. Make sure that when the door opens you are shaped to it so that you can enter. Time is running out, the time to accept Jesus Christ in your life is today!


*********************************************************************************


Pixabay

Simplemente quiero compartir esta palabra: En los atrios estamos todos. Algunos van en coches lujosos, otros caminan con sus calzados caros o' humildes. Algunos con muletas o' heridas, otros tristes y cansados. Algunos alegres y gozosos, otros distraidos. Algunos simplemente no pueden ver la puerta que esta delante de ellos y otros ansiosos de que la puerta se habra para entrar. 

Sabias que dentro de esa puerta esta un lugar especial preparado para ti pero nada de lo que tienes podras usar para entrar en el. Ni tampoco de la manera que andas podras entrar. No es el simplemente hecho de querer entrar, tienes que ser transformado, tienes que pasar por un proceso para ser formado a la medida de esa puerta estrecha. Solamente Cristo el hijo del Dios viviente puede transformarte. Solamento con Cristo puedes entrar. Asegurate de que cuando la puerta se habra tu estes formado a ella para poder entrar. El tiempo se agota, el tiempo de aceptar a Cristo en tu vida es hoy!

Monday, January 8, 2018

My Scripture for 2018/Mi Escritura para el 2018!!!



Pixabay
As you all know, God gives me a scripture every year...

For the past four years the Lord has given me a scriptural theme in which every testimony, every experience, every word that comes out of my mouth is wrapped around that scriptural theme he gives me.


This year the Lord has given me Romans 12:2 And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God. Which is no surprise that this was the verse of my last blog post for 2017.

I feel a time of separation is coming, where hidden truths will be revealed and the perfect will of God understood. It's a time of change! I pray that we are bowed, seeking His face and doing His work. If you know you are not doing what God has asked of you or you have been pushing aside the decision to accept Christ in your life. The time is now, tomorrow may be too late.

*********************************************************************************

Pixabay
Como todos saben, Dios me da una escritura todos los años...

Durante los ultimos cuatro años el Señor me a dado un tema biblico, en el qué cada testimonio, cada experiencia, cada palabra qué sale de mí boca esta envuelto en ese tema bíblico qué él me da.


Este año El Señor me a dado Romanos 12:2 No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Cuál no es sorpresa de qué este fuera el versículo de mí última entrada de blog para el 2017.

Siento qué viene un tiempo de separación, dónde las verdades ocultas serán reveladas y la voluntad perfecta de Dios entendida. Es un tiempo de cambio. Oro para qué estemos inclinados, buscando Su rostro y haciendo Su trabajo. Si tu sabes qué no éstas haciendo lo qué Dios te a pedido hacer o has estado empujando a un lado la decisión de aceptar a Cristo en tú vida. El momento es ahora, mañana puede ser demasiado tarde.

Wednesday, January 3, 2018

Redemption/Redención


Pixabay
Repentance & Conviction

Are the most important parts to receiving redemption. Repentance: a sincere regret or remorse. There comes a moment in our lives in which we can no longer ignore that there is something wrong with the way we are living our life. We change our mindset acknowledging that only Jesus Christ can fill that void. We may not understand how it all works but we feel enough remorse to ask God for forgiveness and accept the gift of salvation through the price paid by Jesus Christ on Calvery.


Conviction: a firmly held belief or opinion. With the help of the Holy Spirit we become aware of the actions in our life that displease God and the fleeting joys of our flesh are no longer a joy. We work at doing things that please God, learning them through His word. It is ideal for Repentance & Conviction to occur at the same time but it's not always the case. You can still receive the gift of salvation today!


If this is you, I invite you to pray these words by King David. This is a moment between you and God. Only you can open your heart to Him, no one can do it for you. Life won’t be perfect with God and you may stumble but it will definitely be easier with Him and He will be there to pick you up as long as you let Him.


Prayer of Repentance: Psalms 51:1-12

Have mercy upon me, O God, According to Your lovingkindness; According to the multitude of Your tender mercies, Blot out my transgressions. Wash me thoroughly from my iniquity, And cleanse me from my sin. For I acknowledge my transgressions, And my sin is always before me. Against You, You only, have I sinned, And done this evil in Your sight— That You may be found just when You speak,[a] And blameless when You judge. Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me. Behold, You desire truth in the inward parts, And in the hidden part You will make me to know wisdom. Purge me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow. Make me hear joy and gladness, That the bones You have broken may rejoice. Hide Your face from my sins, And blot out all my iniquities.
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
Do not cast me away from Your presence, And do not take Your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of Your salvation, And uphold me by Your generous Spirit.

If you'd like for me to help you pray for your spiritual life, please click Prayer Request.

*********************************************************************************


Pixabay
Arrepentimiento & Convicción

Son las partes más importantes para recibir redención. Arrepentimiento: un arrepentimiento sincero o remordimiento. Llega un momento en nuestras vidas en el qué ya no podemos ignorar qué algo anda mal con la manera qué vivimos nuestras vidas. Cambiamos nuestra manera de pensar reconociendo qué solo Cristo puede llenar ese vacío. Quizás no entedemos como funciona todo pero sentimos suficiente remordimiento qué le pedimos perdón a Dios y aceptamos el regalo de la salvación a través del precio pagado por Cristo en el Calvario.


Convicción: una creencia o opinion firmemente sostenida. Con la ayuda del Espíritu Santo tomamos conciencia de las acciones en nuestras vidas qué le desagradan a Dios y las alegrías fugasces de nuestra carne ya no son una alegría. Trabajamos en hacer cosas qué le agradan a Dios, aprendiéndolas a través de Su palabra. Es ideal de qué el Arrepentimiento y la Convicción occurran al mismo tiempo pero no siempre es el caso. Tú todavía puedes recibir el regalo de la salvación hoy!


Si este eres tú, te invito a orar estas palabras por el Rey David. Este es un momento entre tú y Dios. Solo tú puedes abrir tú corazón a Él, nadie lo puede hacer por ti. La vida no será perfecta con Dios y podrás caer pero definitivamente será más fácil con Él y Él estará hay para levantarte, siempre y cuando le dejes hacerlo.


Oración de Arrepentimiento: Salmos 51:1-12

Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; Conforme a la multitud de tus piedades borra mis rebeliones. Lavame más y más de mí maldad, y limpiame de mi pecado. Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado esta siempre delante de mi. Contra ti, contrati solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos; Para que seas reconocido justo en tu palabra, y tenido por puro en tu juicio. He aquí, en maldad he sido formado, y en pecado me concibió mi madre. He aquí, tu amas la verdad en lo intimó, y en lo secretó me has hecho comprender sabiduría. Purificame con hisopo, y sere limpio; Lavame, y seré más blanco qué la nieve. Hazme oír gozó y alegría, y se recrearán los huesos qué has abatido. Esconde tú rostro de mis pecados, y borra todas mis maldades. Crea en mí, oh Dios, un corazón limpió, y renueva un espíritu rectó dentro de mí. No me eches de delante de ti, y no quites de mi tu Santo Espíritu. Vuelveme el gozó de tu salvación, y espíritu noble me sustenté.

Si te gustaría qué orara por tú vida espiritual, favor de hacer clic Peticiones .